タイ語確認用

เกาะอิเฮยะและเกาะโนโบะ เป็นเกาะที่อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของตอนเหนือของเกาะโอกินาว่า เป็นเกาะที่มีตำนานเกี่ยวกับศาสนาอันเก่าแก่ที่มีเล่าสู่กันฟังมาจนถึงปัจจุบันนี้



ว่ากันว่าเกาะอิเฮยะเป็นขุมทรัพย์ทางการศึกษาชาติพันธุ์วิทยาเลยทีเดียว เทศกาลสักการะเทพเจ้าแห่งท้องทะเล เพื่อความอุดมสมบูรณ์ของชาวประมง พิธีนี้เรียกว่า “อุนจามิ” นอกจากนี้ยังมีพิธีกรรมบูชาเก่าแก่อีกมากมาย ที่สืบทอดต่อกันมาจนถึงปัจจุบันนี้ มีแหล่งที่ยังมีร่องรอยของตำนานหลงเหลืออยู่ เช่น “ยากุรา ฮากะ” ที่มีการจัดพิธีสักการะบูชากษัตริย์องค์แรก โชว โชวฮาชิ ผู้รวมโอกินาว่าเป็นหนึ่ง



อีกทั้งสะพานที่เชื่อมเกาะโนโบะกับเกาะอิเฮยะนี้ มีบทเพลงเก่าแก่ “อิรุจาโย” ที่สืบทอดต่อกันมา บทเพลงนี้มีไว้สำหรับร้องขอต่อเทพเจ้า เพื่อขอให้มีความอุดมสมบูรณ์ต่อการทำไร่นา บทเพลงนี้หาฟังได้แต่ที่นี่เท่านั้น

เกาะในตำนานกับประวัติศาสตร์อันเก่าแก่นี้ อาจรู้สึกถึงเทพเจ้าว่ามีอยู่จริง ถ้าได้ฟังเสียงเพลง ที่หญิงสาวนุ่งห่มขาวจากวัดบนเขา ประสานเสียงขับร้องเพลงเก่าแก่แบบนี้ให้ฟัง จะมีใครบ้างหนอที่อยากลองสัมผัสเกาะในตำนานกับประวัติศาสตร์อันเก่าแก่แห่งนี้